Autore: admin@etniaviaggi.it

9 giorni / 8 notti
Tokyo – (Mt Fuji) – Matsumoto – (Narai) – Nagoya – Kyoto
Minimo 2 persone / Massimo 11 persone
Tour con guide parlanti italiano, mezzi di trasporto pubblici.

Date partenza:

• Bassa Stagione
  16 aprile 7 maggio, 21 maggio, 28 maggio 4 giugno, 11 giugno, 18 giugno, 25 giugno 2 luglio, 23 luglio 20 agosto, 27 agosto 3 settembre, 10 settembre
• Media Stagione
  9 aprile 14 maggio 9 luglio, 30 luglio 13 agosto
• Alta Stagione
  2 aprile, 23 aprile, 30 aprile 16 luglio 6 agosto 17 settembre, 24 settembre, 1 ottobre, 8 ottobre, 15 ottobre, 22 ottobre, 29 ottobre

ITINERARIO

1° giorno – giovedì – Tokyo

Arrivo all’aeroporto di Narita o Haneda. Meet and Greet in aeroporto con staff parlante inglese e trasferimento in hotel con servizio di minivan condiviso (senza assistente al seguito). All’arrivo in hotel, ritiro del Pocket WiFi presso la reception, da utilizzare per tutta la durata del soggiorno in Giappone. Tempo libero a disposizione.

2° giorno – venerdì – Tokyo – Full day Monte Fuji (11 ore circa)

Incontro con la guida nella lobby dell’hotel. Mt. Fuji Full Day Tour con utilizzo di mezzi di trasporto pubblico e pranzo incluso: Shimoyoshida Station → Chureito Pagoda (Arakurayama Sengen Park) → Pranzo → Funivia Kachikachi Yama → Rientro in hotel a Tokyo previsto intorno alle 19:30. Serata libera a disposizione per esplorare in autonomia la vita notturna di Tokyo.

3° giorno – sabato – Tokyo – tour di Tokyo full day (durata circa 9 ore e 40 minuti)

Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel. Visita di intera giornata a Tokyo, con mezzi di trasporto pubblico (pranzo escluso): Hamarikyu Gardens > Asakusa (Nakamise-dōri, Sensoji) > Ueno (Toshogu Shrine, Shinobazu Pond) > Meiji Shrine > Shibuya Crossing & Hachiko statue > rientro in hotel.

4° giorno – domenica -Tokyo – Matsumoto

Colazione in hotel. Spedizione del bagaglio principale da Tokyo a Kyoto (1 bagaglio a persona). Il bagaglio verrà recapitato all’hotel di Kyoto il giorno successivo. Incontro con l’assistente parlante inglese in hotel (intorno alle ore 9:00) e trasferimento alla stazione. Partenza per Matsumoto con il treno superveloce Shinkansen (durata circa 2 ore e 30 minuti), con posti prenotati in seconda classe (senza assistente al seguito). Arrivo alla stazione JR di Matsumoto previsto per le 12:37 circa e tempo libero a disposizione per visitare autonomamente il castello (biglietti d’ingresso inclusi, verranno consegnati dalla guida). Nel caso in cui i clienti desiderino lasciare anche i bagagli più piccoli, possono utilizzare il deposito bagagli gratuito presso l’Ace Inn Matsumoto, situato a 2 minuti a piedi dall’uscita Castle Exit (East Exit) della stazione. Alle ore 16:00 o 17:00 prendere (in autonomia) il free shuttle bus dalla stazione di Matsumoto presso Shoho (Japanese Style Room cena inclusa).

5° Giorno – lunedì – Matsumoto – Narai – Nagoya

Colazione in hotel. Alle ore 9:00, trasferimento alla stazione di Matsumoto con lo shuttle bus gratuito.. All’arrivo, incontro con la guida. Prima della partenza, breve tempo libero per uno spuntino, un caffè o qualche acquisto veloce in uno dei convenience store presenti in stazione. Alle 10:20 partenza con treno locale per Narai (circa 50 minuti di viaggio). Visita della pittoresca cittadina di Narai, una delle storiche “città postali” lungo l’antica Nakasendo, l’antico cammino che collegava Tokyo a Kyoto. Questo tratto è oggi il meglio conservato dell’intera Nakasendo e include tappe iconiche come il Kamidonya Shiryokan e la residenza Nakamura. Pranzo libero in loco. Nel pomeriggio, partenza in treno per Nagoya via Kiso-Fukushima. Arrivo previsto a Nagoya intorno alle 18:10 e check-in in hotel, accompagnati dalla guida.

6° giorno – martedì – Nagoya – Kyoto

Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby intorno alle ore 10:20 e visita della città di Nagoya, con il Castello di Nagoya e il Santuario Atsuta Jingu. Al termine della visita, la guida accompagnerà i clienti alla stazione per prendere il treno ad alta velocità per Kyoto, previsto alle ore 15:41 (durata circa 1 ora e 40 minuti). All’arrivo, incontro con l’assistente parlante inglese al binario dello Shinkansen, che accompagnerà i clienti in hotel per il check-in (in autonomia). Ritiro dei bagagli spediti da Tokyo.

7° giorno – mercoledì – Kyoto Full Day (durata circa 9 ore)

Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel. Visita dell’intera giornata a Kyoto con mezzi di trasporto pubblico, pranzo escluso. Ore 9:00 partenza dall’hotel e visita al Tempio Toji, Tempio Kiyomizudera, Ninenzaka e Sannenzaka. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita al Tempio Kodaiji, Santuario Yasaka e passeggiata nell’area di Gion. Rientro in hotel previsto per le ore 18:00 circa.

8° giorno – giovedì – Kyoto

Colazione in Hotel. Giornata libera. Escursione Opzionale: Nara e Fushimi Inari, Full Day, pranzo escluso.

Visita di intera giornata con guida parlante italiano, mezzi di trasporto pubblico, pranzo escluso (durata circa 9 ore e 20 minuti. La visita viene effettuata a piedi e con mezzi di trasporto pubblico.

Itinerario: Incontro in hotel con la guida. Trasferimento alla stazione di Kyoto e partenza per Nara in treno. Visita al Santuario di Kasuga Taisha (area esterna), Tempio Todaiji con la famosa statua del Grande Buddha, Parco di Nara, conosciuto per la presenza di numerosi cervi in libertà.

Tempo libero per il pranzo e partenza in treno locale per il Santuario di Fushimi Inari, il cui simbolo è la lunga fila di tori rossi che si susseguono uno accanto all’altro. Rientro in hotel a Kyoto

9° giorno – venerdì – Kyoto > Aeroporto

Colazione in hotel. Trasferimento con servizio di taxi condiviso dall’Hotel all’aeroporto di Osaka Kansai o Itami per il volo di rientro in Italia.

Hotel:

In Giappone non viene adottato il tradizionale sistema di classificazione alberghiera basato sulle stelle. Gli hotel di categoria standard possono essere considerati equivalenti a strutture a tre stelle. Gli hotel previsti per questo pacchetto appartengono alla categoria standard. Hotel previsti, o similari:

L’hotel assegnato potrebbe differire da quelli indicati come previsti, ma sarà sempre di pari categoria. Il nome dell’hotel e la tipologia di camera verranno confermati entro un mese prima della partenza. Tutte le camere sono non fumatori.

La camera ad uso singola potrebbe essere più piccola rispetto alla camera doppia.

La camera tripla è disponibile su richiesta e soggetta all’effettiva disponibilità delle strutture; solitamente è costituita da una camera doppia con un letto aggiunto. Il terzo letto potrebbe essere più piccolo rispetto ai due principali. A Nagoya, la soluzione tripla consisterà in una camera doppia più una singola, a causa della mancanza di camere triple.

La quota comprende:

• Numero di emergenza telefonica in inglese per tutta la durata del soggiorno in Giappone
• Meet and Greet in arrivo all’aeroporto con staff parlante inglese
• Trasferimenti aeroportuali con servizio di minivan condiviso
• Pernottamenti a Tokyo (3 notti), Matsumoto (1 notte), Nagoya (1 notte), Kyoto (3 notti)
• Trattamento come indicato nel programma (9 colazioni, 1 pranzo, 1 cena)
• Trasferimenti in treno come da itinerario, posti prenotati in seconda classe (i biglietti saranno consegnati direttamente in Giappone dalla guida)
• Trasporto separato del bagaglio da Tokyo a Kyoto (max 1 bagaglio a persona)
• Visite guidate con guide parlanti italiano come indicato nel programma (trasporti ed ingressi inclusi)
• Biglietto d’ingresso per il castello di Matsumoto
• Assistente parlante inglese dalla stazione dall’albergo alla stazione di Tokyo (giorno 4)
• 1 Pocket WIFI a camera per tutta la durata del soggiorno

La quota non comprende:

• Volo intercontinentale e tasse aeroportuali
• Assicurazione spese mediche/bagaglio, annullamento viaggio
• Pasti non menzionati, bevande
• Visite opzionali ed estensioni
• Mance per le guide, extra di carattere personale
• Quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende”.

Optional disponibili a fine programma:

• Estensione (on request): Monte Koya, tra templi e silenzi (3 giorni/2 notti)
• Extra Night in Kyoto oppure Osaka.
• Back to Tokyo (Treno + Extra Night in Tokyo)

ESTENSIONE (ON REQUEST) – Monte Koya, tra templi e silenzi
Minimo 2 persone (TPL non garantita – su richiesta con supplemento)
Tour con guida parlante italiano, mezzi di trasporto pubblici.

9° giorno – venerdì – Monte Koya

Colazione in hotel. Incontro con la guida parlante italiano presso la lobby dell’hotel. Spedizione del bagaglio a Osaka (arrivo il giorno seguente). Partenza da Kyoto al mattino con la guida, in treno verso Osaka e poi Shin‑Imamiya, per proseguire lungo la panoramica Koya Line fino a Gokurakubashi. Da qui si sale sul Monte Koya con la suggestiva funicolare Nankai, attraversando fitte foreste e paesaggi montani. Una volta arrivati, si esploreranno i luoghi simbolo del Monte Koya con i mezzi pubblici: il sacro cimitero di Okunoin; il tempio Kongobuji, centro del buddhismo Shingon; e l’area spirituale di Danjō Garan. Nel tardo pomeriggio, check-in autonomo presso un tempio tradizionale (shukubō), dove si avrà l’opportunità unica di vivere un’esperienza monastica autentica. Dalle 17:30 alle 19:30, cena vegetariana in stile buddhista (shōjin ryōri), in un’atmosfera di pace e raccoglimento.

10° giorno – sabato – Monte Koya > Osaka

Al mattino presto, possibilità di partecipare alle preghiere buddhiste con i monaci del tempio. Colazione giapponese presso lo shukubō (07:30‑08:30). Tempo libero a disposizione (senza guida) prima di rientrare autonomamente a Osaka. Ultima notte di divertimento alla scoperta della vita notturna della capitale dello street food giapponese. Pernottamento.

11° giorno – domenica – Monte Koya > Osaka

Colazione in hotel. Tempo libero e transfer condiviso per l’aeroporto di KIX.

La quota comprende:

• 1 pernottamento presso Tempio Sekishoin o similare (cena vegetariana e colazione inclusa); 1 pernottamento in hotel Osaka Hotel Gracery Osaka Namba o similare – camera doppia, colazione inclusa.
• Guida parlante italiano (giorno 9)
• Tutti i biglietti per i mezzi pubblici
• Estensione del numero di emergenza telefonica in inglese
• Giorni aggiuntivi per l’utilizzo del pocket wi-fi
• Trasferimenti aeroportuali con taxi condiviso sempre garantiti

Check-in:

Qualora il cliente desideri effettuare il check-in anticipato, è necessario richiedere la prenotazione di una notte extra precedente all’arrivo. Tuttavia, la disponibilità di tale notte non è garantita. In alternativa, il check-in anticipato, se disponibile, è soggetto a un supplemento variabile in base alla struttura confermata e alla stagionalità.

Check-out:

Nel caso in cui il cliente richieda un late check-out, è necessario prenotare una notte aggiuntiva. La disponibilità di tale notte non può essere garantita. Qualora il late check-out fosse disponibile senza prenotazione aggiuntiva, sarà soggetto a un supplemento variabile in base alla struttura e al periodo.

Pasti:

Colazione quotidiana, una cena tradizionale a Takayama e un pranzo durante la visita a Kyoto. Eventuali intolleranze e/o allergie alimentari devono essere comunicate al momento della conferma della prenotazione e, in ogni caso, tassativamente entro 30 giorni prima della partenza. Non sono garantiti menù o trattamenti speciali, ma sarà fatto il possibile per soddisfare le esigenze del cliente. Informazioni ricevute dopo tali termini o all’arrivo in Giappone non potranno essere prese in considerazione.

Trasferimenti aeroportuali:

Trasferimenti da/per l’aeroporto: sia il trasferimento in arrivo che quello in partenza saranno effettuati con minivan condivisi tra più passeggeri. Ciò significa che durante il servizio potrebbero esserci altri passeggeri da attendere all’arrivo in aeroporto, nella lobby del vostro hotel o da prelevare presso altri alberghi in città (massimo 3 hotel per corsa).

All’arrivo in aeroporto: È previsto un servizio di Meet & Greet con personale parlante inglese, che vi accompagnerà al vostro veicolo. L’autista attenderà al massimo 90 minuti dall’orario di atterraggio del volo. Trascorso tale tempo, il servizio sarà considerato no-show.

Alla partenza dall’hotel: l’orario di pick-up per il trasferimento dall’hotel all’aeroporto verrà comunicato via e-mail il giorno prima della partenza, direttamente dalla compagnia incaricata del servizio. Per questo motivo sarà richiesto un indirizzo email del cliente. In caso di mancata ricezione della comunicazione, vi preghiamo di contattare tempestivamente i nostri corrispondenti in loco o la compagnia di trasporto ai numeri di emergenza indicati nei documenti di viaggio.

Nota bene: nel caso in cui, per motivi logistici, l’autista non possa sostare di fronte all’ingresso dell’hotel, verrà indicato un punto di raccolta alternativo nelle immediate vicinanze.

Supplementi previsti:

• Per voli in arrivo prima delle 06:00 o dopo le 20:30.
• Per voli in partenza prima delle 10:00 o dopo le 23:00.

Treni:

Posti riservati in seconda classe.

Visite guidate:

Le visite si svolgono a piedi e con l’utilizzo di mezzi di trasporto pubblico (autobus, metropolitana), accompagnati da guide parlanti italiano, secondo l’itinerario previsto. Gli ingressi ai luoghi di interesse menzionati nel programma di viaggio sono inclusi. Durante le escursioni sono previste tratte da percorrere a piedi: si raccomanda pertanto di indossare abbigliamento e calzature comode. L’itinerario delle visite guidate potrebbe subire modifiche, variazioni di orario, sostituzioni o cancellazioni di tappe a causa di traffico, condizioni metereologiche avverse, esigenze operative (soprattutto nei periodi di alta o altissima stagione), o per altri motivi non direttamente imputabili all’organizzatore. In tali casi non è previsto alcun rimborso, né parziale né totale, delle quote versate.

Noleggio del router Wi-Fi: Dispositivo con traffico illimitato, coperto da assicurazione furto e danni. Viene fornita una busta preaffrancata per la restituzione — ad esempio in una cassetta postale in aeroporto.

In caso di smarrimento del dispositivo, se il Tour Operator NON:

1. comunica in modo tempestivo e corretto le circostanze attraverso l’invio via e-mail della copia della denuncia presentata dai clienti presso una stazione di polizia in Giappone;

2. oppure non provvede a recuperare e rispedire il dispositivo a proprie spese; MIKI Travel addebiterà al Tour Operator una franchigia di € 120 per ciascun dispositivo.

Spedizione bagaglio:

È incluso nella quota il trasporto di un bagaglio a persona. Il bagaglio verrà spedito durante il tragitto Tokyo – Kyoto.

Qualora il cliente desiderasse spedire più di un bagaglio oltre a quello incluso, sarà necessario effettuare un pagamento extra direttamente in hotel, in valuta locale (indicativamente circa 4.000 JPY per ogni bagaglio aggiuntivo, ma l’importo può variare a seconda della struttura).

MINI TOUR

MINIMO: 2 PERSONE

Goditi una vista spettacolare del Maestoso Monte Fuji, il simbolo del Giappone, dal rinomato punto panoramico. Esplora poi la pittoresca località di Kawaguchi-ko, immersa nella natura e circondata da scenari mozzafiato.

DATE INIZIO TOUR IN GIAPPONE: TUTTO L’ANNO SU RICHIESTA

PUNTI FORTI

• Goditi la vista spettacolare del Monte Fuji da uno dei punti panoramici più famosi.
• Approfitta di tre ore di tempo libero sul Lago Kawaguchi, perfette per passeggiate, foto o momenti di relax.
• Un tour ideale per chi ha poco tempo ma non vuole rinunciare alla meraviglia del Monte Fuji in un giorno solo.

PROGRAMMA

07:30 Incontro con personale parlante inglese presso la fermata degli autobus della stazione di Tokyo.

Partenza dalla stazione di Tokyo per il Monte Fuji e Kawaguchi-ko con autobus espresso.

Dopo un piacevole tragitto, si arriva alla 5ª stazione del Monte Fuji, situata a oltre 2.000 metri di altitudine. Qui si ha a disposizione circa 40 minuti per passeggiare, ammirare i panorami mozzafiato e respirare l’aria fresca di montagna.

Ci si sposta verso il tranquillo Lago Kawaguchi, una delle mete più amate per ammirare il Fuji in tutta la sua imponenza. Qui si hanno ben tre ore di tempo libero: un’occasione perfetta per fare una passeggiata lungo le rive, visitare piccoli musei o semplicemente sedersi a contemplare il paesaggio con una tazza di tè in mano. Se il meteo lo permette, sarà possibile anche salire sulla funivia e fare un giro in battello (biglietti inclusi). Pranzo incluso.

La giornata si conclude con il rientro alla stazione di Tokyo.

CONDIZIONI

• Personale in lingua inglese
• Minimo 2 persone
• Pranzo incluso
• Trasferimento in autobus espresso incluso
• Biglietti per il battello e la funivia inclusi
• Si raccomanda di arrivare con almeno 10 minuti di anticipo al punto di incontro. L’autobus espresso partirà puntualmente all’orario stabilito e non potrà aspettare eventuali ritardi.
• Si consiglia di indossare abbigliamento comodo e pratico, adatto sia al viaggio che ai cambi di altitudine.
• Il trasferimento al rientro dalla stazione di Tokyo per la destinazione seguente non è incluso.
• Nel caso di cancellazione da parte del cliente, in base alla data di preavviso sono previste le seguenti trattenute dal prezzo totale: fino a 16 giorni lavorativi giapponesi prima del tour nessuna trattenuta, da 15 giorni a 9 giorni prima 40%, da 8 giorni a 4 giorni prima 60%, da 3 giorni prima dell’inizio del tour, o in caso di cancellazione senza preavviso 100%. I giorni indicati sono relativi alla data di ricezione del preavviso in Giappone, si prega pertanto di considerare un giorno lavorativo di anticipo per effettuare la comunicazione ai nostri uffici.
• Ogni richiesta di cambio giorno o orario, che avverrà dopo la conferma dell’esperienza stessa, sarà soggetta alle penalità di cancellazione.
• Si raccomanda di presentarsi in largo anticipo al luogo prestabilito per l’appuntamento. Nel caso di ritardo del cliente dovuto a qualsiasi causa non è previsto alcun tipo di rimborso.
• Se il Monte Fuji non è visibile a causa delle condizioni meteorologiche, il tour non verrà cancellato né la quota del tour sarà rimborsata.
• Nel caso in cui la 5ª Stazione non sia raggiungibile per motivi di sicurezza, ci sposteremo invece verso Oshino Hakkai, un pittoresco villaggio noto per i suoi laghi cristallini, formati dalla neve fusa e dalle acque sotterranee.
• Se la funivia o la barca non dovessero essere disponibili a causa di forti venti o altri motivi, verrai accompagnato a strutture alternative nella zona del Lago Kawaguchi.
• Durante l’alta stagione, si possono formare lunghe code per la funivia. I biglietti per funivia e battello non sono rimborsabili, anche se non utilizzati.
• Dopo aver ricevuto i biglietti dalla guida, esplorerai il Lago Kawaguchi in autonomia. La guida non ti accompagnerà.
• L’escursione (tempo di completamento del tour, tempo di visita, orario e altro) può essere modificata a causa delle condizioni meteorologiche o altri motivi operativi.
• La durata delle attività è stimata e può variare senza preavviso anche in base al numero dei partecipanti o a causa di eventi imprevisti.
• Purtroppo, non possiamo soddisfare richieste vegetariane, halal, senza glutine o legate ad allergie.
• I contenuti del programma e le condizioni sopra indicate potrebbero variare. Si prega di fare riferimento al nostro sito ufficiale https://hankyu-euro.com

MINI TOUR

MINIMO: 2 PERSONE

PECULIARITÀ DEL TOUR

Questo è un piccolo tour dedicato a chi ama la spiritualità e la bellezza dei giardini. Okayama e Takamatsu ospitano due dei più begli esempi di arte paesaggistica del Giappone, e il viaggio prosegue inoltrandosi nello Shikoku, isola che mantiene ancora intatti riti e tradizioni secolari. Qui potrete assistere a una raffinata cerimonia del tè, cimentarvi nella preparazione di un piatto tipico ed incamminarvi lungo il leggendario pellegrinaggio degli 88 templi!

Giorno 1 KYOTO – KURASHIKI – OKAYAMA – TAKAMATSU

Incontro con la guida in italiano alla Stazione di Kyoto*.
Intera giornata di visita guidata a Kurashiki e Okayama con i mezzi pubblici.
Partenza per Kurashiki con treno proiettile Shinkansen e visita alla città, un tempo centro mercantile, che conserva ancora oggi le tracce del suo passato nel quartiere storico di Bikan, tra antichi magazzini che si specchiano sui caratteristici canali. Visita alla Casa Museo Ohashi, la Machiya di un facoltoso mercante del luogo. Si prosegue per Okayama in treno con visita al suo Castello, dalle imponenti mura nere, e al meraviglioso giardino di Koraku-en, risalente all’epoca feudale e annoverato fra i tre più belli di tutto il Giappone.
Partenza per lo Shikoku verso Takamatsu con treno locale e trasferimento in hotel con i mezzi pubblici.

HOTEL : JR Hotel Clement Takamatsu o similare

Giorno 2 TAKAMATSU – TOKUSHIMA

Colazione in hotel.
Giornata dedicata alla visita guidata di Takamatsu con i mezzi pubblici.
Visita a Takamatsu, città che grazie alla sua strategica posizione affacciata sul Mare Interno conobbe una fase di intenso sviluppo durante il periodo degli stati combattenti. Visita al Giardino Ritsurin, che risale alla metà del XVII sec. e si estende per 75 ettari tra colline e specchi d’acqua con il monte Shiun-zan a fare da sfondo. Si assisterà alla cerimonia del tè nella suggestiva casa Kikugetsu-tei, con la sua veranda panoramica nel parco. Lezione di cucina e pranzo con i tradizionali “Sanuki Udon”, deliziosi tagliolini tipici della regione, serviti in brodo. Partenza per Tokushima in treno espresso e check-in in hotel.

HOTEL : JR Hotel Clement Tokushima o similare

Giorno 3 TOKUSHIMA – OSAKA**

Colazione in hotel.
Visita guidata di Tokushima con i mezzi pubblici e a piedi.
Tokushima, circondata da montagne e bellezze naturalistiche, si trova nel lato orientale dell’isola ed è il punto di partenza dei pellegrini che decidono di intraprendere il cammino degli 88 Templi dello Shikoku (Shikoku Henro). Questo pellegrinaggio millenario è uno dei più lunghi e suggestivi del Giappone (1.200 chilometri) e attrae ogni anno moltissimi fedeli e curiosi da tutto il mondo. Visita ai templi di Ryozen-ji, che costituisce il punto d’accesso al percorso spirituale, di Gokuraku-ji e di Konsen-ji. Per ogni tempio sarà possibile ritirare un certificato di visita ufficiale (Goshuin) da conservare come ricordo.
Rientro a Tokushima con treno locale e in seguito partenza per la Stazione di Osaka (Sambangai) con bus espresso, attraversando il celebre Akashi-Kaikyo Bridge, il ponte sospeso più lungo del mondo.

*Per la fattibilità del tour si prega di non portare con sé valigie grandi o con rotelle.
**Il tour guidato finisce una volta arrivati ad Osaka.

DATE INIZIO TOUR IN GIAPPONE:
TUTTO L’ANNO SU RICHIESTA – *ESCLUSO NELLE DATE 01-03 GEN, 26APR-05MAG,09-16 AGO, 29-31 DIC.

LE QUOTE COMPRENDONO

• HOTEL, Takamatsu (1 notte) Tokushima (1 notte), categoria unica.
• GUIDA / ASSISTENTE, Guida in lingua italiana (giorno 1, 2, 3)
• TRASPORTI, Shinkansen (2ª classe, posti riservati) Kyoto – Kurashiki. Treni espressi (2ª classe) Kurashiki – Okayama, Okayama – Takamatsu, Takamatsu – Tokushima. Biglietto del bus espresso da Tokushima a Osaka (Sambangai). Mezzi pubblici per le visite alle città.
• PASTI, 2 colazioni, 1 pranzo (con lezione di cucina).

N.B.: I contenuti del programma e le condizioni sopra indicate potrebbero variare.

LE QUOTE NON COMPRENDONO

• Bevande durante i pasti
• Assicurazione
• Mance, extra di carattere personale
• Spostamento da Osaka per la destinazione seguente
• Trasporto bagagli
• Quanto non menzionato nelle “le quote comprendono”

HOTEL

• TAKAMATSU: JR Clement Takamatsu o similare
• TOKUSHIMA: JR Clement Tokushima o similare

MINI TOUR

MINIMO: 2 PERSONE

PECULIARITÀ DEL TOUR

Una parentesi tra le bellissime Alpi giapponesi, per immergersi nella natura e scoprire le località più suggestive celate tra le vette a Nord di Tokyo. In pochi giorni si potranno vedere delle simpatiche scimmie immergersi nelle acque termali nei pressi di Nagano e ammirare il possente Castello del Corvo a Matsumoto, il tutto condito da un assaggio di sakè tipico della zona. Sarà inoltre possibile alloggiare in ryokan, rendere omaggio all’antichissimo Santuario di Suwa e visitare la stazione di posta di Tsumago.

Giorno 1  　TOKYO – NAGANO

Incontro con la guida parlante italiano alla Stazione di Tokyo*

Intera giornata di visita guidata a Nagano e Jigokudani con i mezzi pubblici.                                       

Partenza con treno Shinkansen per Nagano, città famosa per aver ospitato i XVIII Giochi Olimpici Invernali nel 1998. Partenza con treni locali e mezzi pubblici spingendosi ancora più a nord per raggiungere la “Jigokudani” (Valle dell’Inferno), un parco unico al mondo dove una comunità di macachi giapponesi ha l’abitudine quasi umana di rilassarsi facendo il bagno nelle pozze di acqua calda che sgorga dal terreno. Rientro in hotel a Nagano con mezzi pubblici.

HOTEL : Hotel Metropolitan Nagano o similare

Giorno 2   NAGANO – MATSUMOTO– SUWA

Colazione in hotel.

Giornata dedicata alla visita guidata di Matsumoto con mezzi pubblici.

Partenza per Matsumoto con treni locali e visita della città dal celebre castello nero soprannominato “Castello del Corvo”, unico nel suo genere, che con la sua maestosa architettura rievoca i fasti dell’epoca feudale. Da qui si parte per la visita con degustazione a una fabbrica di sakè. In questa regione infatti si produce una variante raffinata di questo alcolico che unisce all’accurata selezione del riso migliore la purezza delle acque di sorgente. La giornata si conclude a Suwa, località nei pressi dell’omonimo lago, dove si alloggerà in ryokan con stanza e cena in stile giapponese e dove ci si potrà rilassare con un bagno nelle onsen.

RYOKAN : Hotel Beniya o similare

Giorno 3   MATSUMOTO – SUWA – TSUMAGO – TOKYO

Colazione in ryokan.

Intera giornata di visita guidata a Suwa e Tsumago con i mezzi pubblici e taxi.

Trasferimento al Santuario di Suwa con i mezzi pubblici e visita ad uno dei più antichi complessi sacri dello shinto, citato anche nei primi manoscritti del Kojiki, cronache del Giappone del VIII secolo. Si riparte in treno verso la stazione di Nagiso, porta di accesso al piccolo villaggio di Tsumago, una delle vecchie stazioni di posta del periodo Edo meglio conservate. Qui si respira un’atmosfera di altri tempi: case in legno e antiche stradine in selciato si nascondono tra i boschi ed i rilievi montuosi. Visita alla Casa Museo Waki Honjin, esempio notevole di abitazione del periodo Edo, conosciuta per la sua stanza del focolare dall’atmosfera surreale. Rientro in treno alla Stazione di Tokyo via Nagoya**.

*Per la fattibilità del tour si prega di non portare con sé valigie grandi o con rotelle.

**Il tour guidato finisce una volta arrivati a Tokyo.

DATE INIZIO TOUR IN GIAPPONE: TUTTO L’ANNO SU RICHIESTA *ESCLUSO NELLE DATE 01-03 GEN., 26.APR-05.MAG.,09-16.AGO., 29-31.DIC.

LE QUOTE COMPRENDONO

• HOTEL, Nagano (1 notte) Suwa (Ryokan / 1 notte), categoria unica.
• GUIDA/ASSISTENTE, Guida in lingua italiana (giorno 1, 2, 3)
• TRASPORTI, Shinkansen (2ª classe, posti prenotati) Tokyo – Nagano, Nagoya – Tokyo. Treno espresso (2ª classe) e Treni locali (2ª classe o classe unica) Nagano – Yudanaka, Nagano – Matsumoto, Matsumoto – Azumi Oiwake e v.v.Matsumoto – Kami-Suwa, Shimo-Suwa – Shiojiri, Shiojiri – Nagiso, Nagiso – Nagoya. Bus Yudanaka – Jigokudani Yaen Koen, Jigokudani Yaen Koen a Nagano. Taxi pubblici per le visite a Jigokudani, Suwa, alla fabbrica di sakè e al villaggio di Tsumago.
• PASTI, 2 colazioni, 1 cena
• STANZE, In ryokan la camera singola non è garantita

N.B.: I contenuti del programma e le condizioni sopra indicate potrebbero variare.

LE QUOTE NON COMPRENDONO

• Bevande durante i pasti
• Assicurazione
• Mance, extra di carattere personale
• Spostamento da Tokyo per la destinazione seguente
• Trasporto bagagli
• Quanto non menzionato nelle “le quote comprendono”

HOTEL

• NAGANO: Hotel Metropolitan Nagano o similare
• SUWA: Hotel Beniya o similare

Tokyo – (Kamakura) – Takayama (Shirakawa-go) – Kanazawa – Kyoto
10 giorni / 9 notti
Minimo 2 persone / Massimo 11 persone
Tour con guide parlanti italiano, mezzi di trasporto pubblici

Bassa Stagione

• 10 gennaio
• 28 novembre

Media Stagione

• 7 febbraio / 28 febbraio
• 14 marzo
• 25 aprile
• 9 maggio / 16 maggio 6 giugno / 13 giugno / 20 giugno / 27 giugno 25 luglio 15 agosto / 22 agosto / 29 agosto 3 ottobre
• 14 novembre / 21 novembre

Alta Stagione

• 21 marzo / 28 marzo
• 4 aprile / 11 aprile / 18 aprile
• 2 maggio / 23 maggio / 30 maggio
• 4 luglio / 11 luglio / 18 luglio
• 1° agosto / 8 agosto
• 5 settembre* / 12 settembre / 19 settembre / 26 settembre
• 10 ottobre / 17 ottobre / 24 ottobre / 31 ottobre
• 7 novembre
• 5 dicembre

ITINERARIO

1° giorno – sabato – Tokyo

Arrivo all’aeroporto di Narita o Haneda. Meet and Greet in aeroporto con staff parlante inglese e trasferimento in hotel con servizio di minivan condiviso (senza assistente al seguito). All’arrivo in hotel, ritiro del Pocket WiFi presso la reception, da utilizzare per tutta la durata del soggiorno in Giappone. Tempo libero a disposizione.

2° giorno – domenica – tour di Tokyo full day (durata circa 9 ore e 40 minuti) Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel. Visita di intera giornata a Tokyo, con mezzi di trasporto pubblico (pranzo escluso): Hamarikyu Gardens > Asakusa (Nakamise-dōri, Sensoji) > Ueno (Toshogu Shrine, Shinobazu Pond) > Meiji Shrine > Shibuya Crossing & Hachiko statue > rientro in hotel.

3° giorno – lunedì – Tokyo

Colazione in hotel. Giornata libera.

Escursione opzionale: Tokyo poetica e segreta Half Day: Visita di mezza giornata con assistente parlante italiano*, mezzi di trasporto pubblico, pranzo escluso. *In questo tour i clienti saranno accompagnati da un assistente non da una guida con licenza, è importante sottolineare la differenza tra le due figure professionali.

Itinerario: 09:00 incontro in hotel con l’assistente. Visita al santuario di Nezu, famoso per il tunnel di tori rossi laccati. Se aperto sosta presso un negozio di taiyaki per assaggiare questa frittella a forma di pesce ripiena di marmellata di fagioli rossi. Si prosegue per il cimitero di Yanaka e il tempio di Tennoji che custodisce una statua di bronzo del Buddha, la terza in ordine di grandezza dopo quelle di Nara e Kamakura. Visita al tempio di Kannonji, noto per la sua parte nella storia dei 47 ronin, (i samurai senza padrone): fu qui che complottarono per vendicare il loro padrone. Il tempio ha una sezione di muro di fango e piastrelle del periodo Edo (Tsuiji-bei mud wall). Il tour termina intorno alle ore 13:15 a Yanaka-Ginza, la via dello shopping più tradizionale di Tokyo dove vi sembrerà di tornare indietro agli anni ’50. Rientro libero in hotel.

4° giorno – martedì – Tokyo > Kamakura > Tokyo (durata circa 10 ore)

Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel.

Escursione di intera giornata a Kamakura, con mezzi di trasporto pubblico (pranzo escluso):

Santuario Tsurugaoka Hachimangu, Tempio Kotoku-in con la statua del Grande Buddha di Kamakura, Hasedera > rientro in hotel.

5° giorno – mercoledì- Tokyo > Takayama

Spedizione del bagaglio principale da Tokyo a Kyoto (1 bagaglio a persona). Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel e trasferimento in stazione. Partenza per Takayama con treno superveloce Shinkansen e treno JR Limited Express, posti prenotati in seconda classe (circa 4 ore e mezza di viaggio, un cambio a Nagoya, guida al seguito). Visita di Takayama, pranzo escluso: Takayama Jinya, quartiere Kami Sannomachi. Sistemazione in hotel in Japanese Room o Japanese-Western Room. Cena tradizionale e pernottamento.

6° giorno – giovedì – Takayama > Shirakawa go > Kanazawa

Colazione in ryokan. Incontro con la guida al Takayama Bus Center, presso la stazione di Takayama. Partenza per Shirakawago con bus locale e visita dell’antico villaggio. Proseguimento per Kanazawa e visita della città: Nomura Samurai House (Nagamachi District) > Kenrokuen. Sistemazione in hotel.

7° giorno – venerdì – Kanazawa > Kyoto

Colazione in hotel. Trasferimento libero alla stazione di Kanazawa, a pochi minuti a piedi dal vostro hotel. Partenza per Kyoto con treno superveloce Shinkansen e treno JR Limited Express, posti prenotati in seconda classe (circa 2 ore di viaggio, un cambio a Tsuruga, senza guida al seguito). Arrivo alla stazione JR di Kyoto, incontro con assistente parlante inglese e sistemazione in hotel. Tempo libero a disposizione.

8° giorno – sabato – Kyoto full day (durata circa 10 ore) Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel. Visita di intera giornata a Kyoto con mezzi di trasporto pubblico, pranzo incluso: Castello di Nijo, Tempio Kinkaku-ji (Padiglione d’Oro), Tempio Ryoan-ji. Pranzo leggero e veloce a buffet in stile Obanzai, la cucina tradizionale casalinga di Kyoto con prodotti di stagione, principalmente riso e verdure cotte o crude. Proseguimento con visita al quartiere di Arashiyama (Tempio Tenryuji, Foresta di bambù, Ponte Togetsukyo). Rientro in hotel.

9° giorno – domenica – Kyoto Colazione in hotel. Giornata libera

Escursione Opzionale: Nara e Fushimi Inari, Full Day, pranzo escluso.

Visita di intera giornata con guida parlante italiano, mezzi di trasporto pubblico, pranzo escluso (durata circa 9 ore e 20 minuti. La visita viene effettuata a piedi e con mezzi di trasporto pubblico.

Itinerario: Incontro in hotel con la guida. Trasferimento alla stazione di Kyoto e partenza per Nara in treno. Visita al Santuario di Kasuga Taisha (area esterna), Tempio Todaiji con la famosa statua del Grande Buddha, Parco di Nara, conosciuto per la presenza di numerosi cervi in libertà.

Tempo libero per il pranzo e partenza in treno locale per il Santuario di Fushimi Inari, il cui simbolo è la lunga fila di tori rossi che si susseguono uno accanto all’altro. Rientro in hotel a Kyoto

10° giorno – Lunedì – Kyoto > Aeroporto

Colazione in hotel. Trasferimento con servizio di taxi condiviso dall’Hotel all’aeroporto di Osaka Kansai o Itami per il volo di rientro in Italia.

Optional disponibili a fine programma:

• Extra Night in Kyoto o Osaka
• Back to Tokyo (Treno + Extra Night in Tokyo)

Hotel:

In Giappone non viene adottato il tradizionale sistema di classificazione alberghiera basato sulle stelle. Gli hotel di categoria standard possono essere considerati equivalenti a strutture a tre stelle. Gli hotel previsti per questo pacchetto appartengono alla categoria standard.

Hotel previsti, o similari:

L’hotel assegnato potrebbe differire da quelli indicati come previsti, ma sarà sempre di pari categoria. Il nome dell’hotel e la tipologia di camera verranno confermati entro un mese prima della partenza. Tutte le camere sono non fumatori.

La camera singola potrebbe essere di dimensioni inferiori rispetto alla camera doppia. La camera tripla è disponibile su richiesta e soggetta a effettiva disponibilità. Generalmente è costituita da una camera doppia con un letto aggiuntivo, il quale potrebbe essere più piccolo rispetto ai due letti principali

La quota comprende:

• Numero di emergenza telefonica in inglese per tutta la durata del soggiorno in Giappone
• Meet and Greet in arrivo all’aeroporto con staff parlante inglese
• Trasferimenti aeroportuali con servizio di minivan condiviso
• Pernottamenti a Tokyo (4 notti) Takayama (1 notte) Kanazawa (1 notte) e Kyoto (3 notti)
• Trattamento come indicato nel programma (9 colazioni, 1 pranzo, 1 cena)
• Trasferimenti in treno come da itinerario, posti prenotati in seconda classe (i biglietti saranno consegnati direttamente in Giappone dalla guida)
• Trasporto separato del bagaglio da Tokyo a Kyoto (max 1 bagaglio a persona)
• Visite guidate con guide parlanti italiano come indicato nel programma (trasporti ed ingressi inclusi)
• Assistente parlante inglese dalla stazione di Kyoto all’hotel (giorno 7)
• 1 Pocket WIFI a camera per tutta la durata del soggiorno

La quota non comprende:

• Volo intercontinentale e tasse aeroportuali
• Assicurazione spese mediche/bagaglio, annullamento viaggio
• Pasti non menzionati, bevande
• Visite opzionali ed estensioni
• Mance per le guide, extra di carattere personale
• Quanto non espressamente indicato nella quota comprende

Check-in:

Qualora il cliente desideri effettuare il check-in anticipato, è necessario richiedere la prenotazione di una notte extra precedente all’arrivo. Tuttavia, la disponibilità di tale notte non è garantita. In alternativa, il check-in anticipato, se disponibile, è soggetto a un supplemento variabile in base alla struttura confermata e alla stagionalità.

Check-out:

Nel caso in cui il cliente richieda un late check-out, è necessario prenotare una notte aggiuntiva. La disponibilità di tale notte non può essere garantita. Qualora il late check-out fosse disponibile senza prenotazione aggiuntiva, sarà soggetto a un supplemento variabile in base alla struttura e al periodo.

Pasti:

La quota include la colazione quotidiana, una cena tradizionale a Takayama e un pranzo durante la visita a Kyoto.

Eventuali intolleranze e/o allergie alimentari devono essere comunicate al momento della conferma della prenotazione e, in ogni caso, tassativamente entro 30 giorni prima della partenza.

Non è possibile garantire menù o trattamenti alimentari specifi ci, ma verrà fatto il possibile per soddisfare le esigenze segnalate. Le informazioni comunicate oltre i termini indicati o direttamente all’arrivo in Giappone non potranno essere prese in considerazione.

Trasferimenti aeroportuali: Trasferimenti da/per l’aeroporto: sia il trasferimento in arrivo che quello in partenza saranno effettuati con minivan condivisi tra più passeggeri. Ciò signifi ca che durante il servizio potrebbero esserci altri passeggeri da attendere all’arrivo in aeroporto, nella lobby del vostro hotel o da prelevare presso altri alberghi in città (massimo 3 hotel per corsa). All’arrivo in aeroporto: è previsto un servizio di Meet & Greet con personale parlante inglese, che vi accompagnerà al vostro veicolo. L’autista attenderà al massimo 90 minuti dall’orario di atterraggio del volo. Trascorso tale tempo, il servizio sarà considerato no-show. Alla partenza dall’hotel: l’orario di pick-up per il trasferimento dall’hotel all’aeroporto verrà comunicato via e-mail il giorno prima della partenza, direttamente dalla compagnia incaricata del servizio. Per questo motivo sarà richiesto un indirizzo email del cliente. In caso di mancata ricezione della comunicazione, vi preghiamo di contattare tempestivamente i nostri corrispondenti in loco o la compagnia di trasporto ai numeri di emergenza indicati nei documenti di viaggio.

 Nota bene: nel caso in cui, per motivi logistici, l’autista non possa sostare di fronte all’ingresso dell’hotel, verrà indicato un punto di raccolta alternativo nelle immediate vicinanze. Supplementi previsti: ● Per voli in arrivo prima delle 06:00 o dopo le 20:30. ● Per voli in partenza prima delle 10:00 o dopo le 23:00.

Treni:

Posti riservati in seconda classe.

Visite guidate:

Le visite si svolgono a piedi e con l’utilizzo di mezzi di trasporto pubblico (autobus, metropolitana), accompagnati da guide parlanti italiano, secondo l’itinerario previsto. Gli ingressi ai luoghi di interesse menzionati nel programma di viaggio sono inclusi. Durante le escursioni sono previste tratte da percorrere a piedi: si raccomanda pertanto di indossare abbigliamento e calzature comode. L’itinerario delle visite guidate potrebbe subire modifiche, variazioni di orario, sostituzioni o cancellazioni di tappe a causa di traffico, condizioni metereologiche avverse, esigenze operative (soprattutto nei periodi di alta o altissima stagione), o per altri motivi non direttamente imputabili all’organizzatore. In tali casi non è previsto alcun rimborso, né parziale né totale, delle quote versate.

Noleggio del router Wi-Fi: Dispositivo con traffico illimitato, coperto da assicurazione furto e danni.

Viene fornita una busta preaffrancata per la restituzione — ad esempio in una cassetta postale in aeroporto.

In caso di smarrimento del dispositivo, se il Tour Operator NON:

1. comunica in modo tempestivo e corretto le circostanze attraverso l’invio via e-mail della copia della denuncia presentata dai clienti presso una stazione di polizia in Giappone;

2. oppure non provvede a recuperare e rispedire il dispositivo a proprie spese; MIKI Travel addebiterà al Tour Operator una franchigia di € 120 per ciascun dispositivo.

Spedizione bagaglio:

È incluso nella quota il trasporto di un bagaglio a persona. Il bagaglio verrà spedito durante il tragitto Tokyo – Kyoto e Kyoto – Osaka.

Qualora il cliente desiderasse spedire più di un bagaglio oltre a quello incluso, sarà necessario effettuare un pagamento extra direttamente in hotel, in valuta locale (indicativamente circa 4.000 JPY per ogni bagaglio aggiuntivo, ma l’importo può variare a seconda della struttura).

Escursioni opzionali

Le escursioni opzionali devono essere richieste almeno 30 giorni prima della partenza, non è possibile prenotarle una volta arrivati in Giappone. Tutte le escursioni opzionali sono sempre su richiesta e soggette a disponibilità effettiva di guide parlanti italiano e strutture. Non possono essere richieste né prenotate in loco. Le escursioni opzionali non possono essere personalizzate né modifi cate.

Escursione opzionale – Tokyo poetica e segreta

Prenotabile con minimo 2 partecipanti.

Mezza giornata

Include: Assistente parlante italiano, trasporti pubblici ed ingressi

Escursione opzionale Nara e Fushimi Inari

Prenotabile con minimo 2 partecipanti.

Intera giornata

Include: Guida parlante italiano, trasporti pubblici ed ingressi

Prenotazioni:

Il termine ultimo per effettuare le prenotazioni è 30 giorni prima della data di partenza. Le richieste pervenute oltre tale termine saranno considerate “su richiesta” e potranno essere soggette a una quotazione separata della quota di partecipazione, in base alla disponibilità di hotel e servizi a terra previsti nel pacchetto

Tokyo – (Kamakura) – Takayama – (Shirakawa-go) – Kanazawa – Kyoto – Hiroshima – (Miyajima) – Osaka
12 giorni / 11 notti
Minimo 2 persone / Massimo 11 persone
Tour con guide parlanti italiano, mezzi di trasporto pubblici

Bassa Stagione

• 10 gennaio
• 28 novembre

Media Stagione

• 7 febbraio / 28 febbraio
• 14 marzo
• 25 aprile
• 9 maggio / 16 maggio 6 giugno / 13 giugno / 20 giugno / 27 giugno
• 25 luglio
• 15 agosto / 22 agosto / 29 agosto
• 3 ottobre
• 14 novembre / 21 novembre

Alta Stagione

• 21 marzo / 28 marzo
• 4 aprile / 11 aprile / 18 aprile
• 2 maggio / 23 maggio / 30 maggio
• 4 luglio / 11 luglio / 18 luglio
• 1° agosto / 8 agosto
• 5 settembre* / 12 settembre / 19 settembre / 26 settembre
• 10 ottobre / 17 ottobre / 24 ottobre / 31 ottobre
• 7 novembre
• 5 dicembre

ITINERARIO

1° giorno – sabato – Tokyo

Arrivo all’aeroporto di Narita o Haneda. Meet and Greet in aeroporto con staff parlante inglese e trasferimento in hotel con servizio di minivan condiviso (senza assistente al seguito). All’arrivo in hotel, ritiro del Pocket WiFi presso la reception, da utilizzare per tutta la durata del soggiorno in Giappone. Tempo libero a disposizione.

2° giorno – domenica – tour di Tokyo full day (durata circa 9 ore e 40 minuti)

Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel. Visita di intera giornata a Tokyo, con mezzi di trasporto pubblico (pranzo escluso): Hamarikyu Gardens > Asakusa (Nakamise-dōri, Sensoji) > Ueno (Toshogu Shrine, Shinobazu Pond) > Meiji Shrine > Shibuya Crossing & Hachiko statue > rientro in hotel.

3° giorno – lunedì – Tokyo

Colazione in hotel. Giornata libera. Escursione opzionale: Tokyo poetica e segreta Half Day: Visita di mezza giornata con assistente parlante italiano*, mezzi di trasporto pubblico, pranzo escluso. *In questo tour i clienti saranno accompagnati da un assistente non da una guida con licenza, è importante sottolineare la differenza tra le due figure professionali.

Itinerario: 09:00 incontro in hotel con l’assistente. Visita al santuario di Nezu, famoso per il tunnel di tori rossi laccati. Se aperto sosta presso un negozio di taiyaki per assaggiare questa frittella a forma di pesce ripiena di marmellata di fagioli rossi. Si prosegue per il cimitero di Yanaka e il tempio di Tennoji che custodisce una statua di bronzo del Buddha, la terza in ordine di grandezza dopo quelle di Nara e Kamakura. Visita al tempio di Kannonji, noto per la sua parte nella storia dei 47 ronin, (i samurai senza padrone): fu qui che complottarono per vendicare il loro padrone. Il tempio ha una sezione di muro di fango e piastrelle del periodo Edo (Tsuiji-bei mud wall). Il tour termina intorno alle ore 13:15 a Yanaka-Ginza, la via dello shopping più tradizionale di Tokyo dove vi sembrerà di tornare indietro agli anni ’50. Rientro libero in hotel.

4° giorno – martedì – Tokyo > Kamakura > Tokyo (durata circa 10 ore)

Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel.

Escursione di intera giornata a Kamakura, con mezzi di trasporto pubblico (pranzo escluso):

Santuario Tsurugaoka Hachimangu, Tempio Kotoku-in con la statua del Grande Buddha di Kamakura, Hasedera > rientro in hotel.

5° giorno – mercoledì- Tokyo > Takayama

Spedizione del bagaglio principale da Tokyo a Kyoto (1 bagaglio a persona). Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel e trasferimento in stazione. Partenza per Takayama con treno superveloce Shinkansen e treno JR Limited Express, posti prenotati in seconda classe (circa 4 ore e mezza di viaggio, un cambio a Nagoya, guida al seguito). Visita di Takayama, pranzo escluso: Takayama Jinya, quartiere Kami Sannomachi. Sistemazione in hotel in Japanese Room o Japanese-Western Room. Cena tradizionale e pernottamento.

6° giorno – giovedì – Takayama > Shirakawa go > Kanazawa

Colazione in ryokan. Incontro con la guida al Takayama Bus Center, presso la stazione di Takayama. Partenza per Shirakawago con bus locale e visita dell’antico villaggio. Proseguimento per Kanazawa e visita della città: Nomura Samurai House (Nagamachi District) > Kenrokuen. Sistemazione in hotel.

7° giorno – venerdì – Kanazawa > Kyoto

Colazione in hotel. Trasferimento libero alla stazione di Kanazawa, a pochi minuti a piedi dal vostro hotel. Partenza per Kyoto con treno superveloce Shinkansen e treno JR Limited Express, posti prenotati in seconda classe (circa 2 ore di viaggio, un cambio a Tsuruga, senza guida al seguito). Arrivo alla stazione JR di Kyoto, incontro con assistente parlante inglese e sistemazione in hotel. Tempo libero a disposizione.

8° giorno – sabato – Kyoto full day (durata circa 10 ore)

Colazione in hotel. Incontro con la guida nella lobby dell’hotel. Visita di intera giornata a Kyoto con mezzi di trasporto pubblico, pranzo incluso: Castello di Nijo, Tempio Kinkaku-ji (Padiglione d’Oro), Tempio Ryoan-ji. Pranzo leggero e veloce a buffet in stile Obanzai, la cucina tradizionale casalinga di Kyoto con prodotti di stagione, principalmente riso e verdure cotte o crude. Proseguimento con visita al quartiere di Arashiyama (Tempio Tenryuji, Foresta di bambù, Ponte Togetsukyo). Rientro in hotel.

9° giorno – domenica – Kyoto

Colazione in hotel. Giornata libera. Escursione Opzionale: Nara e Fushimi Inari, Full Day, pranzo escluso.

Visita di intera giornata con guida parlante italiano, mezzi di trasporto pubblico, pranzo escluso (durata circa 9 ore e 20 minuti. La visita viene effettuata a piedi e con mezzi di trasporto pubblico.

Itinerario: Incontro in hotel con la guida. Trasferimento alla stazione di Kyoto e partenza per Nara in treno. Visita al Santuario di Kasuga Taisha (area esterna), Tempio Todaiji con la famosa statua del Grande Buddha, Parco di Nara, conosciuto per la presenza di numerosi cervi in libertà.

Tempo libero per il pranzo e partenza in treno locale per il Santuario di Fushimi Inari, il cui simbolo è la lunga fila di tori rossi che si susseguono uno accanto all’altro. Rientro in hotel a Kyoto

10° Giorno – Lunedì – Kyoto > Hiroshima > Miyajima

Colazione in hotel. Spedizione del bagaglio principale da Kyoto a Osaka (un bagaglio a persona).

Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell’hotel.

Partenza in treno e traghetto per Hiroshima e Miyajima (con Kansai-Hiroshima Area Pass).

Visita al Santuario di Itsukushima sull’isola di Miyajima, quindi rientro a Hiroshima per la visita al Peace Memorial Museum e al Memoriale della bomba atomica. Pranzo libero durante la visita.

Al termine delle escursioni, sistemazione in hotel.

11° Giorno – Martedì Hiroshima > Himeji > Osaka

Colazione in hotel. Partenza per Osaka in treno con Kansai-Hiroshima Area Pass (senza guida). Durante il tragitto si consiglia una sosta ad Himeji per visitare autonomamente il famoso Castello. Arrivo a Osaka e sistemazione in hotel.

12° Giorno – Mercoledì Osaka > aeroporto

Colazione in hotel.

Trasferimento con servizio di taxi condiviso dall’Hotel all’aeroporto di Osaka Kansai o Itami.

Optional disponibili a fine programma:

• Extra Night Osaka.
• Back to Tokyo (Treno + Extra Night in Tokyo).

Hotel:

In Giappone non viene adottato il tradizionale sistema di classifi cazione alberghiera basato sulle stelle. Gli hotel di categoria standard possono essere considerati equivalenti a strutture a tre stelle. Gli hotel previsti per questo pacchetto appartengono alla categoria standard.

Hotel previsti, o similari:

L’hotel assegnato potrebbe differire da quelli indicati come previsti, ma sarà sempre di pari categoria. Il nome dell’hotel e la tipologia di camera verranno confermati entro un mese prima della partenza. Tutte le camere sono non fumatori. La camera singola potrebbe essere di dimensioni inferiori rispetto alla camera doppia. La camera tripla è disponibile su richiesta e soggetta a effettiva disponibilità. Generalmente è costituita da una camera doppia con un letto aggiuntivo, il quale potrebbe essere più piccolo rispetto ai due letti principali.

La quota comprende:

• Numero di emergenza telefonica in inglese per tutta la durata del soggiorno in Giappone
• Meet and Greet in arrivo all’aeroporto con staff parlante inglese
• Trasferimenti aeroportuali con servizio di minivan condiviso
• Pernottamenti a Tokyo (4 notti), Takayama (1 notte), Kanazawa (1 notte), Kyoto (3 notti), Hiroshima (1 notte), Osaka (1 notte)
• Trattamento come indicato nel programma (11 colazioni, 1 pranzo, 1 cena)
• Trasferimenti in treno come da itinerario, posti prenotati in seconda classe (i biglietti saranno consegnati direttamente in Giappone dalla guida)
• Trasporto separato del bagaglio da Tokyo a Kyoto (max 1 bagaglio a persona)
• Trasporto separato del bagaglio da Kyoto a Osaka (max 1 bagaglio a persona)
• Visite guidate con guide parlanti italiano come indicato nel programma (trasporti ed ingressi inclusi)
• Assistente parlante inglese dalla stazione di Kyoto all’hotel (giorno 7)
• 1 Pocket WIFI a camera per tutta la durata del soggiorno
• Kansai Hiroshima Area Pass

La quota non comprende:

• Volo intercontinentale e tasse aeroportuali
• Assicurazione spese mediche/bagaglio, annullamento viaggio
• Pasti non menzionati, bevande
• Visite opzionali ed estensioni
• Mance per le guide, extra di carattere personale
• Quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende”.

Check-in:

Qualora il cliente desideri effettuare il check-in anticipato, è necessario richiedere la prenotazione di una notte extra precedente all’arrivo. Tuttavia, la disponibilità di tale notte non è garantita. In alternativa, il check-in anticipato, se disponibile, è soggetto a un supplemento variabile in base alla struttura confermata e alla stagionalità.

Check-out:

Nel caso in cui il cliente richieda un late check-out, è necessario prenotare una notte aggiuntiva. La disponibilità di tale notte non può essere garantita. Qualora il late check-out fosse disponibile senza prenotazione aggiuntiva, sarà soggetto a un supplemento variabile in base alla struttura e al periodo.

Pasti:

La quota include la colazione quotidiana, una cena tradizionale a Takayama e un pranzo durante la visita a Kyoto.

Eventuali intolleranze e/o allergie alimentari devono essere comunicate al momento della conferma della prenotazione e, in ogni caso, tassativamente entro 30 giorni prima della partenza.

Non è possibile garantire menù o trattamenti alimentari specifi ci, ma verrà fatto il possibile per soddisfare le esigenze segnalate. Le informazioni comunicate oltre i termini indicati o direttamente all’arrivo in Giappone non potranno essere prese in considerazione.

Trasferimenti aeroportuali: Trasferimenti da/per l’aeroporto: sia il trasferimento in arrivo che quello in partenza saranno effettuati con minivan condivisi tra più passeggeri. Ciò signifi ca che durante il servizio potrebbero esserci altri passeggeri da attendere all’arrivo in aeroporto, nella lobby del vostro hotel o da prelevare presso altri alberghi in città (massimo 3 hotel per corsa). All’arrivo in aeroporto: è previsto un servizio di Meet & Greet con personale parlante inglese, che vi accompagnerà al vostro veicolo. L’autista attenderà al massimo 90 minuti dall’orario di atterraggio del volo. Trascorso tale tempo, il servizio sarà considerato no-show. Alla partenza dall’hotel: l’orario di pick-up per il trasferimento dall’hotel all’aeroporto verrà comunicato via e-mail il giorno prima della partenza, direttamente dalla compagnia incaricata del servizio. Per questo motivo sarà richiesto un indirizzo email del cliente. In caso di mancata ricezione della comunicazione, vi preghiamo di contattare tempestivamente i nostri corrispondenti in loco o la compagnia di trasporto ai numeri di emergenza indicati nei documenti di viaggio.

 Nota bene: nel caso in cui, per motivi logistici, l’autista non possa sostare di fronte all’ingresso dell’hotel, verrà indicato un punto di raccolta alternativo nelle immediate vicinanze. Supplementi previsti: ● Per voli in arrivo prima delle 06:00 o dopo le 20:30. ● Per voli in partenza prima delle 10:00 o dopo le 23:00.

Treni:

Posti riservati in seconda classe.

Visite guidate:

Le visite si svolgono a piedi e con l’utilizzo di mezzi di trasporto pubblico (autobus, metropolitana), accompagnati da guide parlanti italiano, secondo l’itinerario previsto. Gli ingressi ai luoghi di interesse menzionati nel programma di viaggio sono inclusi. Durante le escursioni sono previste tratte da percorrere a piedi: si raccomanda pertanto di indossare abbigliamento e calzature comode. L’itinerario delle visite guidate potrebbe subire modifiche, variazioni di orario, sostituzioni o cancellazioni di tappe a causa di traffico, condizioni metereologiche avverse, esigenze operative (soprattutto nei periodi di alta o altissima stagione), o per altri motivi non direttamente imputabili all’organizzatore. In tali casi non è previsto alcun rimborso, né parziale né totale, delle quote versate.

Noleggio del router Wi-Fi: Dispositivo con traffico illimitato, coperto da assicurazione furto e danni.

Viene fornita una busta preaffrancata per la restituzione — ad esempio in una cassetta postale in aeroporto.

In caso di smarrimento del dispositivo, se il Tour Operator NON:

1. comunica in modo tempestivo e corretto le circostanze attraverso l’invio via e-mail della copia della denuncia presentata dai clienti presso una stazione di polizia in Giappone;

2. oppure non provvede a recuperare e rispedire il dispositivo a proprie spese; MIKI Travel addebiterà al Tour Operator una franchigia di € 120 per ciascun dispositivo.

Spedizione bagaglio:

È incluso nella quota il trasporto di un bagaglio a persona. Il bagaglio verrà spedito durante il tragitto Tokyo – Kyoto e Kyoto – Osaka.

Qualora il cliente desiderasse spedire più di un bagaglio oltre a quello incluso, sarà necessario effettuare un pagamento extra direttamente in hotel, in valuta locale (indicativamente circa 4.000 JPY per ogni bagaglio aggiuntivo, ma l’importo può variare a seconda della struttura).

Escursioni opzionali

Le escursioni opzionali devono essere richieste almeno 30 giorni prima della partenza, non è possibile prenotarle una volta arrivati in Giappone. Tutte le escursioni opzionali sono sempre su richiesta e soggette a disponibilità effettiva di guide parlanti italiano e strutture. Non possono essere richieste né prenotate in loco. Le escursioni opzionali non possono essere personalizzate né modifi cate.

Escursione opzionale – Tokyo poetica e segreta

Prenotabile con minimo 2 partecipanti.

Mezza giornata

Include: Assistente parlante italiano, trasporti pubblici ed ingressi

Escursione opzionale Nara e Fushimi Inari

Prenotabile con minimo 2 partecipanti.

Intera giornata

Include: Guida parlante italiano, trasporti pubblici ed ingressi

Prenotazioni:

Il termine ultimo per effettuare le prenotazioni è 30 giorni prima della data di partenza. Le richieste pervenute oltre tale termine saranno considerate “su richiesta” e potranno essere soggette a una quotazione separata della quota di partecipazione, in base alla disponibilità di hotel e servizi a terra previsti nel pacchetto